home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ MacWorld 2000 January / Macworld (2000-01).dmg / Mac OS 9 Updaters / Commercial / ATM® 4.5.2 Installer / ATMÆ 4.5.2 Installer.rsrc / ILrs_1002 / STR#_1009.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1999-10-21  |  2.2 KB  |  45 lines
  1. Erreur d'initialisation des m√©moires tampons.
  2.  
  3. Augmentez la m√©moire allou√©e √† l'application.
  4.  
  5. Ce Macintosh est trop ancien pour cette application.
  6.  
  7. Cette application requiert le syst√®me 6.0.4 ou ult√©rieur (syst√®me 7.x conseill√©).
  8.  
  9. Une erreur s'est produite pendant la lecture de l'archive. Cette derni√®re para√Æt endommag√©e.
  10.  
  11. Un erreur s'est produite pendant l'enregistrement du fichier lisez-moi.
  12.  
  13. Le disque ‚Äú^0‚Äù est verrouill√©. S√©lectionnez-en un autre.
  14.  
  15. S√©lectionnez une option d'installation avant de cliquer sur Installer.
  16.  
  17.  
  18.  
  19.  
  20.  
  21. Impossible de fermer l'application ‚Äú^0‚Äù. Veuillez quitter cette application et relancez l'installation.
  22.  
  23. Vous ne pouvez s√©lectionner qu'un seul √©l√©ment √† la fois pour cette installation.
  24.  
  25. Apr√®s cette installation, red√©marrez votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour quitter automatiquement toutes les autres applications ouvertes. Cliquez sur Annuler pour retrouver vos disques intacts.
  26.  
  27. Apr√®s cette installation, red√©marrez votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour lancer l'installation. Cliquez sur Annuler pour retrouver vos disques intacts.
  28.  
  29. Etant donn√© que des √©l√©ments doivent √™tre ajout√©s dans le dossier Syst√®me, l'installation requiert ^0 suppl√©mentaires sur le disque ‚Äú^1‚Äù. Lib√©rez de l'espace sur ce disque et relancez l'installation.
  30.  
  31. Le disque ‚Äú^0‚Äù est verrouill√©. S√©lectionnez-en un autre.
  32.  
  33. Le disque ‚Äú^0‚Äù ne dispose pas de suffisamment d'espace pour l'installation. S√©lectionnez-en un autre. 
  34.  
  35. Apr√®s cette installation, il est conseill√© de red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour lancer l'installation. Cliquez sur Annuler pour retrouver vos disques intacts.
  36.  
  37. Apr√®s cette installation, il est conseill√© de red√©marrer votre ordinateur. Cliquez sur Continuer pour lancer l'installation. Cliquez sur Annuler pour retrouver vos disques intacts.
  38.  
  39. L'installation requiert la pr√©sence d'un dossier Syst√®me sur le disque de destination. S√©lectionnez un disque contenant un dossier Syst√®me.
  40.  
  41. Le disque ‚Äú^0‚Äù est un volume de serveur de fichiers qui ne convient pas √† cette installation. S√©lectionnez un autre disque.
  42.  
  43. Impossible de fermer une application. Veuillez quitter les applications manuellement puis quitter l'installation.
  44.  
  45.